有田焼とは佐賀県有田町とその周辺地域で製造される磁器の総称です。佐賀県有田町は日本における磁器発祥の地として知られ、豊臣秀吉の朝鮮出兵文禄・慶長の役のおり、朝鮮半島から陶工として連れて来られた李三平が有田で磁石（じせき）を発見したことから製作が始まったと言われています。1650年代以降はヨーロッパや中東への輸出も盛んになり、オランダ東インド会社（略称：VOC）がその役割を担いました。江戸時代までは伊万里焼もしくは肥前焼と呼ばれていましたが、明治以降全国で広く用いられるようになると有田焼の名称が一般化しました。それから400年以上、食器や美術工芸品を中心として現在も品質の高いものづくりが行われています。

About Arita porcelain Arita-yaki is a general term for porcelain produced in Arita-cho, Saga Prefecture and its surrounding areas. Arita-cho, Saga Prefecture is known as the birthplace of porcelain in Japan. During the Bunroku-Keicho War, when Hideyoshi Toyotomi sent troops to Korea, Sampei Lee, who was brought from the Korean Peninsula as a potter, discovered a magnet in Arita. From the 1650s onwards, exports to Europe and the Middle East also flourished, and the Vereenigde Oostindische Compagnie (abbreviated as VOC) played that role.It is said that production began with this. Until the Edo period, it was called Imari ware or Hizen ware, but after the Meiji era, when it became widely used throughout the country, the name Arita ware became common. More than 400 years later, high-quality craftsmanship is still being carried out, centering on tableware and arts and crafts.